
1 October, 19:30 – 20:20
Young Choreographers Night (Korea / Japan)
Boris Hristov House of Culture
MATOU
In Japanese MATOU literary means to put on, to clothe. Like the snakes and the cicadas which molt their skins, this word also sais that humans also renew their skins in evidence that they are alive. MATOU is a solo dance in which Japanese performer Ruri Mito exhibits her own unique system of movement and masterful choreography.
Ruri Mito
Ruri Mito stepped into the art of dance at the age of 5, and found a home in the halls of the Tokyo Institute of Modern Ballet. 30 years later, she is a dancer and choreographer with a number of awards from competitions in Tokyo, Seoul, Yokohama, Jerusalem, and Gdansk. Her performances have been shown at the Royal Opera of Sweden, as well as in Spain, Germany, Great Britain and Hungary, among other countries. She has collaborated with great names in modern choreography, including Sasha Valtz, Akiko Kitamura and Inbal Pinto. She is now actively performing, competing and teaching in Japan and internationally.
Awards
Best Solo Dance Performance – Ghana Dance Festival, 2017
International Jury’s Prize – Seoul International Choreography Festival, 2016
Jury prize – MASDANZA Dance Competition (Canary Island, Spain), 2014
Yokohama Dance Collection EX, 2014.
1st Prize – Jerusalem International Choreography Competition, 2013
Jury Prize – Yokohama Dance Collection R, 2010
2nd Participant Prize – Nakano Dance Competition Tokyo, 2003
Contemporary Prize – Nakano Dance Competition Tokyo, 2002
Asahi Newspaper Prize – Saitama Dance Association Competition, 2000
Premiere – 10/10/2015 in Session House, Tokyo
Duration: 15 minutes
Choreography & dance: Ruri Mito
Light design: Akiyo Kushida
Costume design: Tomoko Inamura
Music: Yuta Kumachi
Assistant: Lena Hashimoto, Eri Watanabe
Photos: The first 2 images show MATOU and are by ©Bozoo
MATOU will be presented in Plovdiv with the support of Arts Council Tokyo.

TRY
What do artists try to say? What do we understand? Korean choreographer Byung-jin Lee will TRY to get right to the point with this 20-minute long performance. He attempts to overcome the distance between artists and spectators. The choreographer explores everyday life to find deviations, absurdities, shallowness… And eventually to strike a chord: Do we ever understand ourselves rally?
I believe that the dance has a transcendent value which cannot be expressed verbally. I am interested in the body and movement, and in what motivates movement. Progressive dance should be based on the movement in daily life and all that it entails. In this exploration, the dancers focus completely on their role. Everything depends on the interplay between choreographer and dancer. I want to be a dancer/choreographer who turns escapes and deviance into stories.- Byung-jin Lee
Duration: 20 minutes
Choreograher: Byung-jin Lee
Performers: Eun-ji Hong, Hanna Kang, Il-Do Ko, Byung-Jin Lee
Photos: The next 2 images show TRY
BETWEEN
Love affairs may start in flames and burn like fire. Yet sooner or later, the relationship falls into routine. Feelings fade away. A gap of loneliness widens between partners. The unexpected alienation of your beloved one is a personal drama. And a common issue for millions of people around the world, too. Can we do something when it happens to us?
Dance miniature BETWEEN by South Korean company MOMEURO MOVEMENT LAB gives an answer. The piece calls the will to win back your lover. On stage, performers and choreographers Kyum Ahn and GaYoung Lee represent an ordinary couple in a casual setting, in order for their message to come out all the brighter. Fight for your love.
MOMEURO MOVEMENT LAB
MOMEURO MOVEMENT LAB research institute is a creative group based in Seul, South Korea. Their spectacles are based on the idea of heading to people. Founded in 2013, MOMEURO MOVEMENT LAB now is a rising star in Korea, performing also abroad in China, India and other counties.
Awards
Spark Award, 2016
Seoul International Choreography Festival, 2016
Jury Special Award – Beijing International Ballet & Choreography Competition, 2015
Rookie prize “Ordinary of existence” – Rookie debut Competition, 2014
Duration: 15 minutes
Choreography: Gayoung Lee, Kyum Ahn
Performers: Gayoung Lee, Kyum Ahn
Music: Johnny ripper, Richard Rodgers
Light design: Sungheon Lee
Costume: Eunyoung Kim
Manager: Boramie Lee
Photos: The last 2 images show BETWEEN
BETWEEN is created by MOMEURO MOVEMENT LAB and will be presented in Plovdiv with the support of Arts Council Korea.

The SKIN | TRY | BETWEEN shows will be presented in Plovdiv with the support of the Seoul International Choreography Festival.
